Nothing has changed, those buttons are part of the master slides for questions, some are essential (Submit), others can be unchecked. My old blog posts are still valid:
Question Question Slides in Captivate - Captivate blog
Question Question Slides - Part 2 - Captivate blog
If you explained little bit more why you would want to show/hide buttons I could perhaps offer a workaround.
Lilybiri