first is totally true
and in the second one double ckicking goes into text editing in general..
if the text layer was written with horizontal type tool then double ckicking will make you go into that type of typing mode,
if you created text layer with vertical tool, then doubleckicking the T will take you to vertycally typing mode