Generally if you have free choice you don't convert HTML. You would use a web-based package that can generate PDF or HTML as required, directly.
Adobe's product for server-based PDF creation is LiveCycle PDF Generator. This is high level enterprise software, priced individually. LiveCycle PDF Generator – HTML to PDF