Thanx.
No, Windows (or I) hasn't changed a thing. It sees them as F and G.
Strange is that LR sees F and G correct in an older backup and not in backups from the last two weeks. Then it sees the exact folders (but with ?) but on the G drive. And they are on the F drive.